Translate

terça-feira, 16 de outubro de 2012

Todas querem Solamente Tú Pablo Alborán

Solamente Tú é o grande sucesso da carreira de Pablo Alborán.

E para comprovar isso, nós vamos ver todas as pessoas que já cantaram com Pablo Alborán "Solamente tú"  e depois responder na enquete qual o melhor dueto.

O dueto vencedor vai ganhar um post especial ...

1- Maio  de 2010 - Diana Navarro (http://www.youtube.com/watch?v=OFgWLk052gA)


2- Maio de 2011 - India Martinez (http://www.youtube.com/watch?v=-UbMk7fkoCw )


3- Novembro de 2011 - Demi Lovato (http://www.youtube.com/watch?v=wtQko4OoObY)





4- Dezembro de 2011 - Malu (http://www.youtube.com/watch?v=hSbG_2hf_Hg )



5- Dezembro de 2011 - Maria (http://www.youtube.com/watch?v=WxRVZ7vmeBQ&feature=BFa&list=PLCF49F569B2803342)








quinta-feira, 13 de setembro de 2012

Música nova: Tanto


Pablo Alborán divulgou a primeira música de sue próximo albúm que tem previsão de lançamento em 6 de novembro. Esperando anciosa, por isso.

Video Original:
(http://www.youtube.com/watch?v=i-yeB7JL00Q )

Versão de fãs:
http://www.youtube.com/watch?v=EPRivHquM18&feature=player_embedded )

Tanto 

 
Enséñame a rozarte lento,
Quiero aprender a quererte, de nuevo,
Susurrarte al oído, que puedo.
Si quieres te dejo un minuto,
Pensarte mis besos, mi cuerpo, y mi fuego,
Que yo espero si tardas, porque creo que te debo, mucho.
Ahora, que me he quedado solo,
Veo que te debo tanto y lo siento tanto,
Ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir,
Así...
Vamos a jugar a escondernos,
Besarnos si de pronto nos vemos,
Desnúdame, y ya luego veremos,
Vamos a robarle el tiempo al tiempo.
Por mucho que aprieto tus manos,
Me cuesta creer que aún no te hayas marchado,
Me fundiré en tus labios,
Como se funden mis dedos en el piano.
Ahora, que me he quedado solo,
Veo que te debo tanto y lo siento tanto,
Ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir,
Así...
Tú, que me enseñaste a ser sincero,
Sin temor a lo que pienso, evitando la mentira,
Tú, que siempre has estado presente
Y cuando no estaba la gente que tanto me prometía.
Tú, que me enseñaste a ser sincero,
Sin temor a lo que pienso, evitando la mentira,
Tú, que siempre has estado presente
Y cuando no estaba la gente que tanto me prometía.
Ahora, que me he quedado solo,
Veo que te debo tanto y lo siento tanto,
Ahora, no aguantaré sin ti, no hay forma de seguir,
Así, así, así, así, así, así, así, así...

tradução

Assim

Ensina-me a rozarte lento
Eu quero aprender a amar de novo
Sussurrar em seu ouvido, eu posso.

Se você quer deixar um minuto,
Pensar em meus beijos, meu corpo e meu fogo
Espero que, se for preciso, porque eu acho que eu lhe devo muito

Agora, eu estou sozinho,
Devo-lhe muito e eu sinto muito,
Agora, ele vai suportar sem você, não há nenhuma maneira de continuar,
Então ...

Vamos jogar esconder,
Beijo se, de repente, nós,
Desnúdame e, como veremos,
Vamos roubar tempo ao tempo.

Por mais que eu apertar suas mãos,
Eu ainda não posso acreditar que você se foi,
Eu me derreti em sua boca,
Como derreter meus dedos no piano.

Agora, eu estou sozinho,
Devo-lhe muito e eu sinto muito,
Agora, ele vai suportar sem você, não há nenhuma maneira de continuar,
Então ...

Você, você me ensinou a ser honesto,
Sem medo do que eu penso, evitar a mentira,
Você, que sempre esteve presente
E quando isso não era tanto as pessoas que me prometeu.

Você, você me ensinou a ser honesto,
Sem medo do que eu penso, evitar a mentira,
Você, que sempre esteve presente
E quando isso não era tanto as pessoas que me prometeu.

Agora, eu estou sozinho,
Devo-lhe muito e eu sinto muito,
Agora, ele vai suportar sem você, não há nenhuma maneira de continuar,
Então, bem, bem, bem, bem, bem, bem, bem ...


sábado, 1 de setembro de 2012

Grammy 2011

Pablo Alborán começou a expandir o seu sucesso mundo a fora com sua apresentação no Grammy 2011 .

 No qual se apresentou com participação da cantora Demi Lovato cantando o sucesso que o revelou  "Solamente tú".

Que na minha opinião foi o melhor dueto que ele fez com essa música.

Muitos fãs da cantora ficarm apaixonados por Pablo Alborán e fizeram até torcida para um possível romance , que não aconteceu.









Veja o vídeo do dueto : http://www.youtube.com/watch?v=wtQko4OoObY